(Tristan and Isolde - Kevin Reynolds)(o filme é velho E baseado em uma lenda antiga e conhecida. Logo, grandes chances de você saber o final de qualquer forma. Se esse não for o caso, conterá spoilers)
Cena: Prólogo Básico de Quatro Cortes que mostrará um breve pedaço da infância do personagem na vã esperança de caracterizá-lo melhor quando adulto.
JAMES FRANCO CRIANÇA
(brincando)
MÃE DO JAMES FRANCO
(rindo)
PAI DO JAMES FRANCO
(abraçando a família)
JAMES FRANCO CRIANÇA
Será que deu para reparar que sou uma criança feliz? Mesmo que esteja vivendo em uma Inglaterra extremamente desorganizada, com todas os clãs brigando e os irlandeses matando geral?
(brinca mais um pouco)
O ÚNICO CARA DECENTE DO FILME, OU LORDE MARKE
Sou Lorde Marke e estou pensando em unificar a Inglaterra. Alguém tá a fim?
TODOS OS OUTROS CHEFES DE CLÃS QUE ESTAVAM PRESENTES
Aah... é... ah... sei lá, entende?
CHEFE DE UM DOS CLÃS E ANTAGONISTA DA HISTÓRIA
Para você ser rei? Até parece. Só assino a unificação se eu for coroado.
UM CARA QUALQUER
Um irlandeses estão atacando!
(Luta. Como a história é antiga, Luta Medieval com Espadas.)
JAMES FRANCO CRIANÇA
(saindo do lugar onde tinha se escondido quando Um Cara Qualquer avisou da chegada dos inimigos)
Pai? Pai... cadê você? Mãe?
PRÉ-REQUISITO DE QUE OS PAIS ESTEJAM MORTOS EM TODAS AS HISTÓRIAS ANTIGAS
(checado)
Cena: Prólogo Básico de Quatro Cortes que mostrará um breve pedaço da infância do personagem na vã esperança de caracterizá-lo melhor quando adulto. Só que agora é com a Isolda.
(notou o paralelismo? Então.)
SOPHIA MYLES CRIANÇA
(falando com um pseudo sotaque irlandês)
Mamãe morreu e estou triste. Empregada Solteirona Que Usa Preto, por que ela está morta?
PRÉ-REQUISITO DE QUE OS PAIS ESTEJAM MORTOS EM TODAS AS HISTÓRIAS ANTIGAS
(olha. Duas vezes!)
EMPREGADA SOLTEIRONA QUE USA PRETO
Porque... porque Deus quis?
SOPHIA MYLES CRIANÇA
Não. Foi o coração dela.
(o que isso quer dizer, ninguém sabe. Mas aparentemente é pertinente para o resto da trama).
(ou não).
PAI DA SOPHIA MYLES E REI DA IRLANDA
Quero que aumente os impostos em cima daqueles ingleses imprestáveis! (pisca) Viu? Estou pensando em guerra no funeral da minha esposa. Isso me caracteriza como um ser sem coração e cruel.
(isto sendo estabelecido...)
CENA: algum lugar devastado pelos irlandeses. (sim, estamos de volta à Inglaterra)
SOBRINHO INÚTIL DE LORDE MARKE CRIANÇA
James Franco Criança, por que está chorando? Tá, seus pais morreram na sua frente e você está sozinho e abandonado no mundo. Grande coisa. Isso não é motivo para chorar. Deveria se comportar como um hom...
JAMES FRANCO CRIANÇA
(pega uma espadinha de madeira e sai lutando com todas as crianças em volta)
LORDE MARKE
Uau. Ele é um excelente lutador. É um dom.
IRMÃ DO LORDE MARKE
Uau. Ele é um excelente lutador. É um dom.
PESSOA ALEATÓRIA QUE PASSAVA NO MOMENTO
Uau. Ele é um excelente lutador. É um dom.
PÁSSARO NO CÉU
Uau. Ele é um excelente lutador. É um dom.
VOCÊ
Tá, já entendi que o cara luta. Vamos andar com isso, não?
(você que pediu...)
(James Franco Criança começa a caminhar, o plano se afasta e... ele aparece como James Franco Adulto!)
(um viva para a criatividade de transição do diretor!)
Cena: o mesmo lugar de antes, só que agora um pouco menos devastado pelos irlandeses.
LORDE MARKE
(com a mesma aparência, mesmo que pelo menos uns dez anos se passaram. Botox devia rolar solto na Idade Média)
Então. Ainda quero unificar a Inglaterra. Bem que a gente podia perceber que enquanto formos um punhado de clãs a Irlanda nos destruirá sem problemas, né?
CHEFE DE UM DOS CLÃS E ANTAGONISTA DA HISTÓRIA
(também com a mesma aparência externa. Impressionante.)
Não assino, não assino, não assino, não assino!
[Os irlandeses aparecem, de novo. Matam geral, de novo. E pegam um monte de reféns e colocam naquelas carroças antigas de madeira. Essa última não sei se já fizeram antes, mas é bem provável.]
LORDE MARKE
Nada temam, James Franco Adulto, a quem amo como um filho, vai resgatar os reféns. Porque, não sei se vocês sabem, mas ele é um excelente lutador. É...
TODO O MUNDO
... um dom. Sim, nós sabemos.
JAMES FRANCO ADULTO
Pode deixar comigo. Uma pena que não consigo transmitir emoção nenhuma além de apatia, né? Mas com sorte vão parar de prestar atenção em como sou um mau ator quando Sophia Myles aparecer na tela. Como ela conseguiu o papel mesmo?
Cena: luta na floresta. Porque não se pode fazer um filme sem uma dessas.
(eles lutam. Agora, além de espadas temos também arco e flecha! Ou seja, isso já é Luta Medieval Nível II!)
SOBRINHO INÚTIL DE LORDE MARK
Oh, não! James Franco morreu quanto lutava bravamente para resgatar os reféns. Vamos enterrá-lo com todas as honras.
(fazem isso. E, só para constar, enterrar com todas as honras = colocar em um barco de madeira, encher de grama seca e botar fogo enquanto deixa correr pelo mar)
Cena: Irlanda.
SOPHIA MYLES ADULTA
(sem a menor sombra de sotaque irlandês)
Oh, Empregada Solteirona Que Usa Preto, como sou infeliz! Quero viajar, conhecer o mundo! Minha vida precisa de mais do que só ficar sentada, usando vestidos e sendo *cof, cof* bonita!
EMPREGADA SOLTEIRONA QUE USA PRETO
Que coincidência. Ali tem um barco com um bonitão desacordado dentro.
SOPHIA MYLES ADULTA
Ele está morto, não? Foi o que disseram na cena passada.
EMPREGADA SOLTEIRONA QUE USA PRETO
Bobinha. Onde já se viu matarem um dos personagens títulos no primeiro terço do filme? Ele só está envenenado. E não é uma coincidência maior ainda que você sabe a cura de todos os venenos conhecidos pelo homem?
SOPHIA MYLES ADULTA
Não é?
Cena: uma cabana de pedra que fica na beira da praia. Porque toda praia que você já foi tem uma dessas.
JAMES FRANCO ADULTO
(deitado em um pano no chão, tentando fazer cara de cor. Sem camisa, é claro, para que você tenha o obrigatório Ao Menos Cinco Tomadas Do Bonitão Principal Do Filme Mostrando Alguma Parte Do Corpo)
SOPHIA MYLES ADULTA
Lá lá lá. Como sou feliz, minha vida tem um sentido agora que tenho um bonitão de quem cuidar.
EMPREGADA SOLTEIRONA QUE USA PRETO
Que seja. Quer cuidar de um inglês, fique a vontade. Mas não diga seu nome verdadeiro para ele.
SOPHIA MYLES ADULTA
Por que não?
EMPREGADA SOLTEIRONA QUE USA PRETO
Porque esse é um importante nó narrativo, oras.
SOPHIA MYLES ADULTA
Oh.
[as próximas sete ou oito cenas são basicamente iguais: eles conversam, recitam poesia, recordam o passado, e inevitavelmente, se apaixonam. E dormem juntos, é claro]
SOPHIA MYLES ADULTA
É de se esperar que meu personagem tivesse um pouco mais de receio de dormir com um cara de quem não conheço absolutamente nada. Sem contar toda a minha criação, a época em que a história se passa e o fato de ser princesa e tals.
DIRETOR KEVIN REYNOLDS
É, mas do contrário a primeira cena de sexo do filme só viria lá pelo meio do seu terceiro ato, e como faço para segurar a atenção da audiência?
JAMES FRANCO ADULTO
É de se esperar que meu personagem demonstrasse algum tipo de preocupação com a situação das coisas na Inglaterra, não? Afinal, morei lá a vida toda. E o cara a quem amo como um pai mora por lá também.
SOPHIA MYLES ADULTA
Já ouviu falar de consistência?
DIRETOR KEVIN REYNOLDS
Já ouviu falar de atuação?
SOPHIA MYLES ADULTA E JAMES FRANCO ADULTO
Esquece.
Cena: ainda na cabana de pedra da Irlanda. Só que agora o Rei Cruel está sabendo que seus soldados foram mortos e está muito macho.
SOPHIA MYLES ADULTA
Tem que ir embora, James Franco Adulto. Se meu pa... quer dizer, o rei te encontrar, você morre. Vamos, tem um barco (milagrosa e inexplicavelmente) te esperando na praia.
JAMES FRANCO ADULTO
(completamente sem personalidade)
Tudo bem. Mas, espera, onde estou?
SOPHIA MYLES ADULTA
Na Irlanda, óbvio.
JAMES FRANCO ADULTO
Você é irlandesa? E como deveria saber disso? Nunca foi mencionado, você não tem sotaque e não é como se eu saísse por aí explorando o ambiente.
Ei, agora seria um bom momento para entrar em crise sobre o fato de ter me apaixonado por uma garota que é do mesmo país que o povo que matou minha família, ou algo assim, não?
(aparentemente, não. Isso exigiria um roteirista capaz de fazer a sequência narrativa funcionar, sabe.)
SOPHIA MYLES ADULTA
Que seja. Vá logo. E nem adianta pedir para que eu vá junto, porque nós não poderíamos dar certo.
JAMES FRANCO ADULTO
Por que não daríamos certo?
SOHPIA MYLES ADULTA
Porque não, oras.
JAMES FRANCO ADULTO
Okay. Tchau.
(vai embora em seu barco de madeira)
Cena: castelo do Rei da Irlanda
PAI DA SOHPIA MYLES
(também sem o acréscimo de uma ruga no rosto. Até a Thalia envelheceu em Maria do Bairro, okay?)
Não posso deixar essa derrota passar. Preciso bolar um plano. (pensa). Já sei! Vou dar um torneio, oferecendo minha filha como prêmio. Assim, todos os chefes dos clãs ingleses vão acabar brigando e se odiando ainda mais, facilitando minha conquista da Inglaterra!
Muhahahahhahahahahahaha
PINK
(olhando de lado para o Cérebro)
Só eu acho esse plano meio idiota?
Cena: de volta à Inglaterra, no castelo do Lorde Marke.
LORDE MARKE
Estou tão feliz que tenha voltado, James Franco Adulto! Achávamos que tinha morrido.
JAMES FRANCO ADULTO
Olha só, estou deprimido porque deixei meu grande amor na Irlanda. Deus sabe que se ela era mesmo meu grande amor eu podia ter dado um jeito de tê-la trazido comigo, mas não. A falta de personalidade me impede de agir assim.
UM DOS FIGURANTES QUE TEVE SORTE DE CONSEGUIR FALA
Chegou uma carta informando sobre um torneio que o rei da Irlanda está dando. Está oferecendo a própria filha!
TODOS OS CHEFES DOS CLÃS INGLESES (aparentemente, nenhum deles é casado)
Eba! Vamos lutar!
LORDE MARKE
Essa é uma óbvia tentativa de sabotar meus planos para unificar esse país. O que farei?
JAMES FRANCO ADULTO
(todo feliz porque ouviu a palavra ‘Irlanda’)
Vou lá, luto o torneio, ganho a moça, você casa e consegue a unificação.
LORDE MARKE
Como que me casando com a filha do meu inimigo eu consigo a unificação?
JAMES FRANCO ADULTO
Não tenho muito certeza. Tem algo a ver com a divisão de terras e seu caráter e... bom, ela é *supostamente* gostosa. Todos querem um líder com uma esposa gostosa.
Cena: torneio na Irlanda. (que, assim como todos os outros cenários antes dele, apresenta como tom dominante o marrom.)
SOHPIA MYLES ADULTA
(usando um véu transparente na cara)
Não posso fugir com o amor da minha vida quando tenho a chance, mas estou super de boa quanto a me casar com um desconhecido inglês qualquer.
[começam a luta. Agora, é com Espadas e Maças. Entramos na Luta Medieval Nível III!]
ALGUM CARA QUE FICA GRITANDO O NOME DE QUEM VAI LUTAR
Do lado esquerdo do ringue temos James Franco Adulto, que está aqui em nome de Lorde Marke...
SOHPIA MYLES ADULTA
Ai meu Deus! Ele veio para me buscar!
ALGUM CARA QUE FICA GRITANDO O NOME DE QUEM VAI LUTAR
Não ouviu o que acabei de dizer? Ele está simplesmente representando...
SOHPIA MYLES ADULTA
Oh, ele me ama! Ele me ama, sei que ele me ama!
ALGUM CARA QUE FICA GRITANDO O NOME DE QUEM VAI LUTAR
Ah, deixa para lá.
Cena: fim da luta.
(nem vou falar quem ganhou)
SOHPIA MYLES ADULTA
(para James Franco Adulto, tirando o véu do rosto)
Pode me levar, sou sua!
PAI DA SOHPIA MYLES
Ô retardada, ele te ganhou para outro, sabe? Acorda. Inclusive, tudo isso está escrito no verso do DVD, logo o filme demora mais de uma hora e meia para começar a mostrar algo que não seja de conhecimento geral.
Cena: É a Inglaterra de novo!! Agora, o casamento de Sophia Myles e Lorde Marke.
LORDE MARKE
Estou feliz novamente! Ela é gostosa e agora os clãs vão me seguir.
SOHPIA MYLES ADULTA
(toda arrumada e maquiada e parecendo uma gravura da Iamanjá)
(para James Franco Adulto, no meio do salão de baile. Porque eles são assim sutis.)
Quanto tempo temos que fingir nos segurarmos antes de começar a ter um caso na cara do pobre coitado do meu marido pré-corno?
JAMES FRANCO ADULTO
Não adianta. Não vou trair Lorde Marke. Ele é como um pai para mim.
SOHPIA MYLES ADULTA
(abaixa um pouco o decote)
JAMES FRANCO ADULTO
Tenho que manter meus padrões morais. Tenho que manter meus padrões morais. Tenho que manter...
(três cenas depois)
Okay, vamos achar uma sala vazia.
[nesse ponto do filme você já deveria estar emocionalmente envolvido com os personagens o suficiente para, mesmo levando em conta o fato deles estarem chifrando o único personagem gente boa da história, ainda assim ficar do lado do casal.
Uma pena que isso não acontece.]
(pulando uma quantidade absurda de cenas que teriam sido cortadas por qualquer editor decente. Se um editor decente trabalhasse nesse filme, é claro.)
Cena: o resto do filme todo é na Inglaterra agora.
CHEFE DE UM DOS CLÃS E ANTAGONISTA DA HISTÓRIA
Bom, está na cara que James Franco Adulto está pegando a mulher do rei. E com essa informação, mas o apoio que estou recebendo do Pai da Sophia Myles, vou finalmente pegar o trono para mim! Soldados, vamos!
SOLDADOS QUE OBEDECEM O CEHFE ANTAGONISTA + SOLDADOS QUE OBEDECEM O PAI DA SOPHIA MYLES
Tudo bem.
(ou seja: mais luta. Agora, como é de noite, também temos tochas. A luta regride ao nível II, com espadas e arco e flecha, mas nada de maças)
CHEFE DE UM DOS CLÃS E ANTAGONISTA DA HISTÓRIA
(para Lorde Marke)
Ah, e antes de saquear tudo, queria dizer que você é corno.
SOBRINHO INÚTIL DO LORDE MARK ADULTO
Você estava pegando minha tia? Pois por causa disso, e de algumas outras razões que não são muito bem trabalhadas durante a trama, vou contar uma maneira secreta de se adentrar o castelo para o Chefe De Um Dos Clãs E Antagonista Da História.
CHEFE DE UM DOS CLÃS E ANTAGONISTA DA HISTÓRIA
Obrigado. Isso vai ser muito útil.
LORDE MARKE
Sou corno? Desde quando?
SOHPIA MYLES ADULTA
Desde sempre, acho. Sabe como é, ele fez um papel em Homem Aranha, e eu estava cansada de não fazer nada...
LORDE MARKE
Tudo bem. (respira fundo) Meu personagem é tão Polyanna que vai deixar que vocês dois escapem em - o que mais poderia ser? - um barco de madeira. Vão logo que tenho mais algumas cenas de luta para gravar.
SOHPIA MYLES ADULTA
(parada na beira do rio, de vestido longo e cabelos ao vento, sob a luz do luar.)
(para James Franco Adulto)
Vamos embora! Seu tio nos deu liberdade! Vamos, meu amor! Vamos!
JAMES FRANCO ADULTO
(a encara por um momento, se preparando para falar o que deveria ser a frase mais marcante do filme)
Eles dirão que nosso amor destruiu um reino.
(e não contente, ainda acrescenta):
Pense nisso.
DIRETOR KEVIN REYNOLDS
Como se estragar a cena clímax de um filme em três passos simples: escolha o timing errado, os atores errados e o enquadramento errado. Pronto.
ROTEIRISTA DEN GEORGARIS
O roteiro não conta?
DIRETOR KEVIN REYNOLDS
Estou falando de como estragar uma cena e não um filme inteiro. Também, de quem foi a ideia de colocar o roteirista responsável pelo segundo Lara Croft para adaptar Tristão e Isolda?
ROTEIRISTA DEN GEORGARIS
Provavelmente da mesma pessoa que colocou o diretor de Waterworld para fazer esse filme.
DIRETOR KEVIN REYNOLDS
Ah, é.
VOCÊ (a pessoa que perdeu duas horas da sua vida nisso)
Da próxima vez corto meus pulsos. Deve ser mais rápido.
FIM
(Inglorious Bastards, Quentin Tarantino. 2009)
